"Теперь, с появлением инструментов, позволяющих фиксировать переводной плагиат, стал виден масштаб этого бедствия. Картина ужасающая, масштабная. Разглядывать ее детали доставляет особое эстетическое удовольствие. Пестрое полотно из доцентов и профессоров, кандидатов и докторов наук, проректоров и ректоров университетов, и даже полноценные академики РАН". Андрей Ростовцев
Начиная с 2013-2014 гг, когда проверки на плагиат с помощью разработанных программных средств становятся обязательными, объём прямого плагиата в научных работах резко сошел на нет. Зато пышным цветом расцвел плагиат переводной, когда российские ученые переводят русскоязычные тексты (зачастую чужие) на английский язык и публикуют в продажных хищных иностранных журналах, правдами и неправдами попавших в базы Web of Science и SCOPUS. Теперь, с появлением инструментов, позволяющих фиксировать переводной плагиат, стал виден масштаб этого бедствия. Картина ужасающая, масштабная. Разглядывать ее детали доставляет особое эстетическое удовольствие. Пестрое полотно из доцентов и профессоров, кандидатов и докторов наук, проректоров и ректоров университетов, и даже полноценные академики РАН. Но речь сейчас не про них. Подождут. С их помощью удалось надежно определить хищные иностранные журналы, индексируемые в Web of Science и SCOPUS, в которых за деньги можно опубликовать под видом научной работы хоть школьный реферат, хоть заметку из делового издания, переведенные на английский язык. Приведу немного статистики по таким журналам, известным на сегодняшний день.
Научные журналы, индексируемые в SCOPUS - 39 шт.
+ 13, индексация которых была прекращена недавно.
Научные журналы, индексируемые в Web of Science -11
+ 12, индексация которых была прекращена недавно.
Несколько изданий индексируется одновременно и в Web of Science и в SCOPUS.
Поражает география издателей: Венесуэла, Эквадор, Аргентина, Чили, Колумбия, Куба, Мексика, Индия, Пакистан, ОАЭ, Кувейт, Иран, Ирак, Турция, Румыния, Черногория, Греция,... География авторов - соответствующая. Примечательно, что среди авторов этих изданий не встретить даже студента из таких стран, как США, Канада, Япония и пр. И забавно наблюдать, как сегодня оглавления экзотической периодики запестрели фамилиями российских авторов.
Всё-таки еще раз удивляешься, насколько российские ученые находчивы. Как говорится, в прямом смысле пошли по миру.